הקשר בין אופי השירות הצבאי, אמפתיה ועמדות כלפי התנהגות מינית